-- handle similar translation tables until we have a full set
-- Full translation from Valdesca on CurseForge

FishingTranslations["esES"] = {
	ABOUT_TAB = "Acerca de.",
	ADD = "A–adir",
	ADDFISHIEMSG = "A–adiendo %s a %s.",
	ADDSCHOOLMSG = "A–adiendo '%s' a %s.",
	ALLZOMGPETS = "Incluir todos los compa–eros",
	BINDING_NAME_FISHINGBUDDY_GOFISHING = "V’stete y a pescar.",
	BINDING_NAME_FISHINGBUDDY_SWITCH = "Cambiar traje de pesca.",
	BINDING_NAME_FISHINGBUDDY_TOGGLE = "Cambiar ventana #NAME#",
	BINDING_NAME_TOGGLEFISHINGBUDDY_LOC = "Activar #NAME# panel de Lugares",
	BINDING_NAME_TOGGLEFISHINGBUDDY_OPT = "Activar #NAME# panel de Opciones",
	BOBBER_NAME = "Corcho de pesca",
	CAST = "Lanzar",
	CAUGHTTHISMANY = "Pescados:",
	CAUGHTTHISTOTAL = "Total:",
	CAUGHT_IN_ZONES = "Pescados en: %s",
	CHECK = "Verificar",
	CLEANUP = "Limpiar",
	CLEANUP_DONEMSG = "Retirar Configuracion antigua por |c#RED#%s|r: %s.",
	CLEANUP_NONEMSG = "No quedan viejas configuraciones",
	CLEANUP_NOOLDMSG = "No hay viejas configuraciones para el jugador |c#GREEN#%s|r.",
	CLEANUP_WILLMSG = "Quedan Viejas configuraciones para |c#RED#%s|r: %s.",
	CLICKTOSWITCH_INFO = "Si habilitas, un click izquierdo cambia los trajes, de otro modo saltara la ventana de Fishing Buddy.",
	CLICKTOSWITCH_ONOFF = "Click para cambiar on/off",
	COMPATIBLE_SWITCHER = "No se encuentra traje compatible.",
	CONFIG_ALWAYSLURE_INFO = "Si habilitas, pone un se–uelo en cada momento en que el polo no tiene una",
	CONFIG_ALWAYSLURE_ONOFF = "Siempre poner Cebo",
	CONFIG_AUTOLOOT_INFO = "Si se activa, el bot’n autom‡tico se activa durante la pesca.",
	CONFIG_AUTOLOOT_ONOFF = "Bot’n auto",
	CONFIG_AUTOOPEN_INFO = "Si est‡ activado, utiliza doble clic para abrir art’culos de misi—n de pesca ",
	CONFIG_AUTOOPEN_ONOFF = "Abre Objetos de misi—n.",
	CONFIG_BGSOUNDS_INFO = "Si est‡ activado, el sonido se activar‡ mientras que WoW esta en segundo plano",
	CONFIG_BGSOUNDS_ONOFF = "Sonido en Segundo plano",
	CONFIG_CONTESTS_INFO = "Muestra Temporizador para concursos de pesca",
	CONFIG_CONTESTS_ONOFF = "Soporte para concursos de pesca.",
	CONFIG_DERBYTIMER_INFO = "Si se activa, muestra un temporizador de cuenta atr‡s para el inicio del Derby Kalu'ak Pesca y la cuenta atr‡s del tiempo que falta.",
	CONFIG_DERBYTIMER_ONOFF = "Temporizador Derby",
	CONFIG_DRINKHEAVILY_INFO = "Si se activa, beber #LAGER# donde quiera que estŽ de pesca y \"seco\".",
	CONFIG_DRINKHEAVILY_ONOFF = "Beba cerveza ",
	CONFIG_EASYCAST_INFO = "Habilita doble click derecho para lanzar",
	CONFIG_EASYCAST_ONOFF = "Lanzar F‡cil.",
	CONFIG_EASYLURES_INFO = "Si se activa, un se–uelo se aplica a su ca–a de pescar antes de comenzar la pesca, siempre que lo necesite.",
	CONFIG_EASYLURES_ONOFF = "Cebo F‡cil",
	CONFIG_ENHANCESOUNDS_INFO = "Cuando se activa, aumenta al m‡ximo el volumen y minimiza el volumen del sonido ambiente para que el ruido del corcho m‡s notable durante la pesca.",
	CONFIG_ENHANCESOUNDS_ONOFF = "Mejorar Sonidos de pesca",
	CONFIG_FINDFISH_INFO = "Activa la habilidad Encontrar Peces cuando te vistes para pescar",
	CONFIG_FINDFISH_ONOFF = "Encontrar Peces",
	CONFIG_FISHINGBUDDY_INFO = "Saca ese compa–ero especial mientras pescas.",
	CONFIG_FISHINGBUDDY_ONOFF = "Compa–ero de Pesca",
	CONFIG_FISHINGFLUFF_INFO = "Habilitar toda clase de diversi—n mientras pescas.",
	CONFIG_FISHINGFLUFF_ONOFF = "Diversion Pescando",
	CONFIG_FISHWATCHONLY_INFO = "Solo muestra Vig’a de peces cuando estamos pescando",
	CONFIG_FISHWATCHONLY_ONOFF = "Solo mientras pescas",
	CONFIG_FISHWATCHPERCENT_INFO = "Muestra el porcentaje de cada tipo de pez en la pantalla de observar",
	CONFIG_FISHWATCHPERCENT_ONOFF = "Muestra porcentajes",
	CONFIG_FISHWATCHSKILL_INFO = "Muestra la habilidad actual de pesca y modifica el ‡rea de observar peces.",
	CONFIG_FISHWATCHSKILL_ONOFF = "Habilidad Actual",
	CONFIG_FISHWATCHTIME_INFO = "Muestra la cantidad de tiempo transcurrido desde la œltima vez que equip— una ca–a de pescar ",
	CONFIG_FISHWATCHTIME_ONOFF = "Mostrar el tiempo transcurrido",
	CONFIG_FISHWATCHZONE_INFO = "Muestra la Zona actual en el ‡rea de observaci—n.",
	CONFIG_FISHWATCHZONE_ONOFF = "Zona actual",
	CONFIG_FISHWATCH_INFO = "Mostrar una superposici—n de texto con los peces capturados en la ubicaci—n actual.",
	CONFIG_FISHWATCH_ONOFF = "Observar Peces on/off",
	CONFIG_MINIMAPBUTTON_INFO = "Mostrar #NAME# icono en el minimapa.",
	CONFIG_MINIMAPBUTTON_ONOFF = "Mostrar Icono en el minimapa",
	CONFIG_ONLYMINE_INFO = "Si est‡ activado, lanzar f‡cil s—lo comprueba ca–a de pescar de un Conjunto (es decir, no buscar‡ todas las ca–as posibles para coincidencias)",
	CONFIG_ONLYMINE_ONOFF = "Conjunto solo ca–a",
	CONFIG_OUTFITTER_TEXT = "Conjunto bonus de habilidad: %s#BR#Draznar's style score: %d ",
	CONFIG_SHOWLOCATIONZONES_INFO = "Mostrar ambas Zonas y subzonas",
	CONFIG_SHOWLOCATIONZONES_ONOFF = "Mostrar Zonas",
	CONFIG_SHOWNEWFISHIES_INFO = "Mostrar un mensaje en el chat cuando un nuevo pez de la ubicaci—n actual es capturado.",
	CONFIG_SHOWNEWFISHIES_ONOFF = "Mostrar nuevo pescado",
	CONFIG_SHOWPOOLS_INFO = "Si se activa, las aguas de pesca conocidas se mostrar‡n en el minimapa",
	CONFIG_SHOWPOOLS_ONOFF = "Muestra agua de pesca.",
	CONFIG_SORTBYPERCENT_INFO = "Ordenar por el nœmero de peces capturados en lugar de por su nombre.",
	CONFIG_SORTBYPERCENT_ONOFF = "Ordenar por numero de capturas",
	CONFIG_SPARKLIES_INFO = "Si est‡ activado, los 'destellos' en los nodos de pesca ser‡n m‡s visibles durante la pesca..",
	CONFIG_SPARKLIES_ONOFF = "Mejorar Agua de pesca",
	CONFIG_STVPOOLSONLY_INFO = "Si se activa, Lanzar f‡cil s—lo se activar‡ si el cursor est‡ sobre un nodo de la pesca.",
	CONFIG_STVPOOLSONLY_ONOFF = "Solo lanzar en aguas",
	CONFIG_STVTIMER_INFO = "Si se activa, muestra un cron—metro de cuenta atr‡s para el inicio de la Extravaganza de Pesca y una cuenta atr‡s del tiempo restante.",
	CONFIG_STVTIMER_ONOFF = "Temporizador Extravaganza ",
	CONFIG_TOOLTIPS_INFO = "Si est‡ habilitado, la informaci—n sobre los peces capturados se mostrar‡ en informaci—n de los objetos.",
	CONFIG_TOOLTIPS_ONOFF = "Mostrar pescados en la informaci—n de las notas",
	CONFIG_TURNOFFPVP_INFO = "Si est‡ activado, PVP se desactivar‡ mientras que una ca–a de pescar est‡ equipada.",
	CONFIG_TURNOFFPVP_ONOFF = "Desactiva PVP",
	CONFIG_USEACTION_INFO = "Si est‡ activado, #NAME# buscar‡ un bot—n de la barra de acci—n para lanzar.",
	CONFIG_USEACTION_ONOFF = "Usar Acci—n.",
	CONFIG_WATCHBOBBER_INFO = "Si est‡ activado, #NAME# no lanzar‡ si el cursor est‡ en el corcho de pesca.",
	CONFIG_WATCHBOBBER_ONOFF = "Vigilar el Corcho de pesca.",
	COPPER_COIN = "icono de cobre",
	CURRENT = "Actual",
	CURRENT_HELP = "|c#GREEN#/fb #CURRENT# #RESET#|r#BRSPCS#Restablecer los peces capturados durante el actual per’odo de sesiones.",
	DERBY = "Derby",
	DESCRIPTION1 = "Llevar un registro de los peces que ha capturado",
	DESCRIPTION2 = "y gestionar sus equipo de pesca.",
	ELAPSED = "Tiempo transcurrido",
	ELDER_CLEARWATER = "ƒlder Clearwater grita: (% a) + ha ganado el Derby Kalu'ak de Pesca!",
	ELEM_WATER = "Agua Elemental",
	EXTRAVAGANZA = "Extravaganza",
	FAILEDINIT = "No se ha Inizializado correctamente.",
	FATLADYSINGS = "|c#RED#%s finaliz—|r (% d:% 02d falta)",
	FISH = "Pescado",
	FISHTYPES = "Tipos de pescado: %d",
	FLOATING_DEBRIS = "Basuras Flotantes",
	FLOATING_WRECKAGE = "Restos Flotantes",
	FORCE = "Forzar",
	GOLD_COIN = "Icono oro",
	HELP = "Ayuda",
	HIDEINWATCHER = "Mostrar este pez en el observador.",
	HOURLY = "por hora",
	KEYS_ALT_TEXT = "Tecla Alt",
	KEYS_CTRL_TEXT = "Tecla Ctrl",
	KEYS_LABEL_TEXT = "Modificadores:",
	KEYS_NONE_TEXT = "Ninguno",
	KEYS_SHIFT_TEXT = "Tecla Mayusculas",
	LAGER = "Cerveza del Captain Rumsey",
	LEFTCLICKTODRAG = "Click izquierdo para arrastrar",
	LOCATIONS_INFO = "Muestra Donde cogiste el pescado bien por Area or por tipo de pez.",
	LOCATIONS_TAB = "Localizaciones.",
	MINIMAPBUTTONPLACEMENT = "Emplazamiento.",
	MINIMAPBUTTONPLACEMENTTOOLTIP = "Te permite mover el icono #NAME# alrrededor del minimapa",
	MINIMAPBUTTONRADIUS = "Distancia",
	MINIMAPBUTTONRADIUSTOOLTIP = "Determina cuan lejos del minimapa el icono #NAME# debe estar",
	MINIMUMSKILL = "Habilidad minima: %d",
	NAME = "Fishing Buddy (Compa–ero de pesca)",
	NODATAMSG = "No hay datos de pesca disponebles ",
	NONEAVAILABLE_MSG = "Ninguno disponible.",
	NOREALM = "Reino desconocido",
	NOTLINKABLE = "<Objeto no enlazable>",
	NOW = "Ahora",
	OFFSET_LABEL_TEXT = "Desplazamiento:",
	OIL_SPILL = "Vertido de Petr—leo",
	OPTIONS_INFO = "Establezca #NAME# las opciones",
	OPTIONS_TAB = "Opciones",
	OUTFITS = "Conjuntos de ropa.",
	POINT = "Punto",
	POINTS = "Puntos",
	POST_HELP = "Puede enlazar tanto la ventana de intercambio y la de equipamiento  # BR # intercambiar comandos las teclas en la secci—n \"enlaces clave\".",
	PRE_HELP = "Usted puede utilizar |c#GREEN#/fishingbuddy|r or |c#GREEN#/fb|r para todos los comandos#BR#|c#GREEN#/fb|r: por s’ mismo, alternar la ventana de Fishing Buddy#BR#|c#GREEN#/fb #HELP#|r: mostrar este mensaje",
	RANDOM = "Aleatorio",
	RAW = "Crudo",
	REPLACE = "Reemplazar",
	RESET = "Reiniciar",
	RIGGLE_BASSBAIT = "Riggle Bassbait grita: Tenemos un ganador! (% a +) es el Maestro Pescador!",
	RIGHTCLICKFORMENU = "Click derecho para menœ",
	ROLE_ADDON_AUTHORS = "Accesorio Autores de Notas",
	ROLE_HELP_BUGS = "Correcci—n de errores y ayudar a la codificaci—n",
	ROLE_HELP_SUGGESTIONS = "Funci—n sugerencias",
	ROLE_TRANSLATE_DEDE = "Traducci—n Alemana",
	ROLE_TRANSLATE_ESES = "Traducci—n Espa–ola",
	ROLE_TRANSLATE_FRFR = "Traducci—n Francesa",
	ROLE_TRANSLATE_KOKR = "Traducci—n Coreana",
	ROLE_TRANSLATE_RURU = "Traducci—n Rusa",
	ROLE_TRANSLATE_ZHCN = "Traducci—n Chino simplificado.",
	ROLE_TRANSLATE_ZHTW = "Traducci—n Chino tradicional.",
	SCHOOL = "Banco de peces",
	SHOWFISHIES = "Mostrar pescado",
	SHOWFISHIES_INFO = "Muestra Historial de pesca agrupado por tipo de pescado.",
	SHOWLOCATIONS = "Localizaciones.",
	SHOWLOCATIONS_INFO = "Muestra historial de pesca agrupado por ‡rea de captura..",
	SILVER_COIN = "Icono plata",
	STVZONENAME = "Vega Tuercespina",
	SWITCH = "Intercambia",
	SWITCH_HELP = "|c#GREEN#/fb #SWITCH#|r#BRSPCS#intercambia trajes (si OutfitDisplayFrame or Outfitter est‡ disponible)",
	TIMELEFT = "%s termina en %d:%02d",
	TIMER = "Temporizador",
	TIMERRESET_HELP = "|c#GREEN#/fb #TIMER# #RESET#|r#BRSPCS#Reinicia la posici—n del temporizador de Extravaganza moviendo a#BRSPCS#len medio de la pantalla",
	TIMETOGO = "%s comienza en %d:%02d",
	TOOLTIP_HINT = "Pista:",
	TOOLTIP_HINTSWITCH = "Click para intercambiar Conjuntos.",
	TOOLTIP_HINTTOGGLE = "Click para mostra #NAME# ventana",
	TOOMANYFISHERMEN = "Tiene mas de un ayudante de Lanzar F‡cil instalado",
	TOTAL = "Total.",
	TOTALS = "Totales.",
	UPDATE = "actualizaci—n",
	UPDATEDB = "actualizar base de datos",
	UPDATEDB_HELP = "|c#GREEN#/fb #UPDATEDB# [#FORCE#]|r#BRSPCS#Intenta y encuentra los nombres de todos los peces que no conocemos todavia.#BRSPCS#Un intento echo para saltar pescados \"raros\" que pueden desconectate#BRSPCS#del servidor -- Use el '#FORCE#' opci—n para anular el chequeo.",
	UPDATEDB_MSG = "Actualizar %d nombres de peces.",
	WATCHER = "Observador",
	WATCHER_HELP = "|c#GREEN#/fb #WATCHER#|r [|c#GREEN##WATCHER_LOCK#|r or |c#GREEN##WATCHER_UNLOCK#|r or |c#GREEN##RESET#|r]#BRSPCS#Desbloquear los observador para mover la ventana,#BRSPCS#bloquear para detener, reiniciar para restablecer",
	WATCHER_LOCK = "Bloquear",
	WATCHER_TAB = "Observador.",
	WATCHER_UNLOCK = "Desbloquear",
	WEEKLY = "Semanal",
};

FishingTranslations["esMX"] = {
	ADD = "a\195\177de",
	ADDFISHIEMSG = "A\195\177diendo %s a zona %s.",
	BOBBER_NAME = "Anzuelo",
	CHECK = "chequea",
	CLEANUP = "limpia",
	CLEANUP_DONEMSG = "Borrados ajustes antig\195\186os para |c#GREEN#%s|r: %s.",
	CLEANUP_NONEMSG = "No quedan antig\195\186os ajustes.",
	CLEANUP_NOOLDMSG = "No hay ajustes antig\195\186os para jugador |c#GREEN#%s|r.",
	CLEANUP_WILLMSG = "Ajustes antig\195\186os quedan para |c#GREEN#%s|r: %s.",
	CLICKTOSWITCH_INFO = "Si activado, click-izq. Cambia equipos, sino saltar\195\161 la ventana Fishing Buddy.",
	CONFIG_EASYLURES_INFO = "Si activado, se aplicar\195\161 un se\195\177uelo a tu ca\195\177a antes de empezar a pescar siempre que lo necesites.",
	CONFIG_EASYLURES_ONOFF = "Se\195\177uelo f\195\161cil",
	CONFIG_ENHANCESOUNDS_INFO = "Maximiza el vol\195\186men y minimiza el vol\195\186men del ambiente para que se aprecie mejor el sonido cuando se pesca.",
	CONFIG_ENHANCESOUNDS_ONOFF = "Activa sonidos de pesca",
	CONFIG_FISHWATCHONLY_INFO = "Solo muestra capturas en el observador si estas pescando actualmente",
	CONFIG_FISHWATCHONLY_ONOFF = "Solo cuando pescas",
	CONFIG_FISHWATCHSKILL_INFO = "Muestra habilidad y mods en el \195\161rea de observaci\195\179n.",
	CONFIG_FISHWATCHSKILL_ONOFF = "Muestra habilidad actual",
	CONFIG_FISHWATCH_INFO = "Muestra un texto con la captura en el \195\161rea actual.",
	CONFIG_FISHWATCH_ONOFF = "Observador",
	CONFIG_MINIMAPBUTTON_ONOFF = "Muestra icono minimapa",
	CONFIG_ONLYMINE_INFO = "Si activado, captura f\195\161cil solo chequear\195\161 si llevas la ca\195\177a (p.ej. no buscar\195\161 todas las posibilidades).",
	CONFIG_ONLYMINE_ONOFF = "Equipa solo ca\195\177a",
	CONFIG_OUTFITTER_TEXT = "Bonus equipo habilidad: %s#BR#Puntuacion estilo Draznar's: %d ",
	CONFIG_SHOWLOCATIONZONES_INFO = "Muestra zonas y subzonas.",
	CONFIG_SHOWLOCATIONZONES_ONOFF = "Muestra zonas",
	CONFIG_SHOWNEWFISHIES_INFO = "Muestra un mensaje en el chat cuando la captura es nueva en el \195\161rea actual.",
	CONFIG_SHOWNEWFISHIES_ONOFF = "Muestra nuevos peces",
	CONFIG_SORTBYPERCENT_INFO = "Ordena la pantalla con el n\195\186mero de peces capturadas y no por el nombre.",
	CONFIG_SORTBYPERCENT_ONOFF = "Por n\195\186mero de capturas",
	CONFIG_STVTIMER_INFO = "Si activado, muestra la cuenta atras para el comienzo de Fishing Extravaganza y muestra el tiempo restante.",
	CONFIG_STVTIMER_ONOFF = "Marcador de Fishing Extravaganza",
	CURRENT = "actual",
	DESCRIPTION1 = "Seguimiento de las capturas que has hecho",
	DESCRIPTION2 = "y maneja tu ca\195\177a de pescar.",
	FAILEDINIT = "No inicializ\195\179 correctamente",
	FISH = "Pesca",
	HELP = "ayuda",
	HOURLY = "Por hora",
	LEFTCLICKTODRAG = "Click-izq para mover",
	LOCATIONS_INFO = "Muestra info de zona de pesca",
	LOCATIONS_TAB = "Zona",
	MINIMAPBUTTONPLACEMENT = "Posici\195\179n Bot\195\179n",
	MINIMAPBUTTONPLACEMENTTOOLTIP = "Permite mover el #NAME# icono alrdedor del minimapa",
	NOTLINKABLE = "<Objeto no se puede alcanzar>",
	NOW = "ahora",
	OIL_SPILL = "Perdita de Petr\195\179leo",
	OPTIONS_INFO = "Establece #NAME# opciones",
	RAW = "Crudo",
	REPLACE = "reemplaza",
	RESET = "resetea",
	SHOWFISHIES = "Muestra Pez",
	SHOWFISHIES_INFO = "Muestra historial de pesca por tipo de pez.",
	SHOWLOCATIONS = "Ubicaciones",
	SHOWLOCATIONS_INFO = "Muestra hostorial de pesca por zona de pesca.",
	STVZONENAME = "Vega de Tuercespina",
	SWITCH = "cambia",
	TIMELEFT = "%s acaba en %d:%02d",
	TIMETOGO = "%s comienza en %d:%02d",
	TOOLTIP_HINT = "Consejo:",
	TOOLTIP_HINTSWITCH = "click para cambiar equipos",
	TOOLTIP_HINTTOGGLE = "click para mostar #NAME# ventana.",
	UPDATE = "actualiza",
	WATCHER = "observador",
	WATCHER_LOCK = "bloquea",
	WATCHER_UNLOCK = "desbloquea",
	WEEKLY = "Semanal",
}

if ( GetLocale() == "esMX" ) then
	for tag,value in pairs(FishingTranslations["esES"]) do
		if ( not FishingTranslations["esMX"][tag] ) then
			FishingTranslations["esMX"][tag] = value;
		end
	end
end
